The Invisible Hands

19.11.2019 / 18.00 Uhr

Carl-Amery-Saal

Kurz nach den Aufständen von 2011 kam der amerikanisch-libanesische Underground-Renegat, Musiker und Ethnomusikologe Alan Bishop (bekannt durch seine Bands Sun City Girls und Sublime Frequencies) nach Kairo.

Dort beginnt er mit drei jungen Musikern, seine alten Lieder ins Arabische zu übertragen. Unter Bishops Mentorenschaft entwickelt sich aus dieser außergewöhnlichen Zusammenarbeit die Formation The Invisible Hands”.

Der Film entstand zwischen den beiden entscheidenden Wahlen, die die Zeit nach dem „Arabischen Frühling“ prägten.

Griechenland/Ägypten
2017
Dokumentarfilm
97 Minuten

OmeU, griechisch mit englischen Untertiteln

Regie: Georges Salameh, Marina Gioti
Drehbuch: Marina Gioti

Besetzung: Alan Bishop, Aya Hemeda, Cherif El Masri und Adham Zidan